Celý popis
Zobraziť celý popis
Prehrávač médií SC6000M Prime
Tri mesiace ZADARMO Soundcloud Go+
Presne tak, Denon dáva zákazníkom, ktorí si zakúpia tento ovládač, prístup k službe SoundCloud GO+ na tri mesiace - úplne zadarmo! Po registrácii a aktivácii môžete získať prístup k špeciálnym funkciám v rámci služby SoundCloud vrátane počúvania offline a bez reklám. Pomocou služby SoundCloud GO+ máte prístup k celej svojej knižnici obľúbených skladieb a zoznamov skladieb, ako aj k možnostiam prehrávania vo vysokej kvalite (256 kb/s). Nielen to, ale všetky informácie obsiahnuté vo vybraných skladbách (BPM, Key, Hot Cues atď.) sa automaticky ukladajú na zdrojový disk, aby ste si ich mohli kedykoľvek okamžite vyvolať.
Ak chcete získať svoj trojmesačný prístup ZDARMA, jednoducho zaregistrujte svoj produkt prostredníctvom oficiálnej stránky Denon DJ a môžete začať!
Engine Aktualizácia softvéru DJ 3.4 - Bluetooth audio a podpora klávesnice a ďalšie novinky!
Aktualizácia softvéru Engine DJ v3.4.0 je zmenou pre DJ-ov, ktorí používajú Numark a Denon DJ hardvéru a rozširuje obzory digitálneho mixovania hudby. Teraz, so zavedením Bluetooth audio vstupu, majú DJi na dosah ruky ešte viac možností zdrojov zvuku. Či už ide o streamovanie zo smartfónu, tabletu alebo iného zariadenia podporujúceho technológiu Bluetooth, zvuk možno bez problémov integrovať do setu, nasmerovať ho na hlavný výstup alebo konkrétny kanál s úplnou kontrolou nad hlasitosťou a ekvalizérom.
Nová aktualizácia prináša aj podporu klávesnice Bluetooth, čím revolučne mení spôsob bezdrôtového vyhľadávania skladieb pre DJ-ov. Odpadá tak nutnosť manipulovať s dotykovými obrazovkami alebo gombíkmi, vďaka čomu je vaše nastavenie prehľadnejšie a vyhľadávanie rýchlejšie. Engine DJ v3.4.0 nekončí len pri tom; obsahuje aj významné vylepšenia výkonu pre platformy Engine DJ OS aj Desktop, čím zabezpečuje plynulejšie a spoľahlivejšie fungovanie na všetkom podporovanom hardvéri.
Engine DJ 3.2 - celý rad nových funkcií a vylepšení
Engine DJ 3.2 je tu! S množstvom nových funkcií, režimov a vylepšení; nová aktualizácia firmvéru má niečo pre každého vrátane jednotiek Engine OS a Engine Desktop. Novo zavedený denný režim ponúka používateľské rozhranie, ktoré je optimalizované na používanie za denného svetla. Túto funkciu môžete aktivovať prostredníctvom ovládacieho centra výberom novej možnosti Rozloženie. Ďalším významným vylepšením je funkcia Fuzzy Key Mixing, ktorá umožňuje flexibilnejšie mixovanie synchronizáciou skladieb na najbližší kompatibilný kľúč, čím sa znižuje riziko výrazných skokov vo výške tónu pri synchronizácii viacerých skladieb. Vždy sa však môžete vrátiť k tradičnému režimu "Strict" prostredníctvom ponuky Nastavenia hardvéru.
Funkcia FX Select zavádza novú ponuku výberu efektov pre Main aj Touch FX, ktorá umožňuje rýchly a jednoduchý výber efektu prostredníctvom dotykového displeja. Upozorňujeme, že pre PRIME 4 a PRIME 4+ sa táto funkcia v súčasnosti vzťahuje len na Touch FX, pričom menu výberu Main FX bude pridané v budúcich verziách. Aktualizácia prináša aj Flex Gate FX, prepracovaný efekt Gate s rôznymi typmi, ktoré sa synchronizujú s fázou skladby, čím sa nahrádza efekt Auto Gate. Okrem toho majú teraz zariadenia Numark Engine DJ možnosť prepínať medzi typmi EQ mixéra Isolate a Normal.
Toto vydanie obsahuje aj mnohé vylepšenia a zlepšenia stability. Pre používateľov Engine DJ Desktop aktualizácia obsahuje vylepšené možnosti detekcie downbeatu pre väčšiu presnosť pri identifikácii prvého taktu skladby. Na využitie tohto vylepšenia bude potrebné opätovne analyzovať skladby v aplikácii Engine DJ Desktop. Napokon táto verzia prináša aj rôzne vylepšenia a zlepšenia stability, ktoré zabezpečujú plynulejšie používanie.
Pripravené na hlavné pódium
Špičkový multimediálny prehrávač. SC6000M je nová vlajková loď samostatných prehrávačov médií od Denon DJ, ktorý ešte viac upevňuje povesť Denon ako lídra v oblasti DJ technológií. Model SC6000M je ideálny pre profesionálov - od hlavného pódia na festivaloch až po intímne klubové priestory. Základom modelu SC6000M je operačný systém ENGINE. Okrem toho je vybavený integrovanou šachtou na pevný disk na ukladanie hudby na palube, 10-1-palcovým dotykovým displejom a zabudovaným rozhraním Wi-Fi na bezdrôtové streamovanie hudby.
Veľké 8,5-palcové motorizované koliesko jog poskytuje dokonalý povrch na mixovanie a scratchovanie. Motorizovaný tanier je vybavený presným nastavením krútiaceho momentu na prispôsobenie odozvy kolieska. Svoje jog wheel si môžete ešte viac prispôsobiť pomocou spätnej väzby riadenej výkonom a možností prispôsobenia.
Je dokonca vybavený najlepším časovým rozťahovaním vo svojej triede, čo zaručuje najlepší možný zvuk aj pri tých najnáročnejších mixoch. Vďaka možnosti prehrávania z dvoch dekov funguje prehrávač médií SC6000M ako ovládač s dvoma deckami v jednom. Vďaka vyhradeným výstupom pre každú vrstvu (digitálny a analógový) môžete využiť až štyri zdroje zvuku bez potreby počítača.
10,1-palcový dotykový displej s pokročilým pracovným postupom
Epicentrom zariadenia SC6000M je 10,1-palcová dotyková obrazovka s vysokým rozlíšením. Pokročilá dotyková obrazovka pomáha výrazne zlepšiť váš pracovný postup, pretože eliminuje potrebu preskakovať z počítača do prehrávača médií. Všetko máte priamo na dosah ruky. Je dokonca vybavený podporou gest pre personalizovanú interakciu. Vďaka vysokokvalitnému displeju je vyhľadávanie hudby, navigácia v hudobnej knižnici a úprava zoznamov skladieb za chodu jednoduchšia ako kedykoľvek predtým. Pomocou rôznych gest môžete na stránke zoom vstupovať a vystupovať z vlnových foriem, prechádzať prehľadmi a mnoho ďalšieho.
Streamujte hudbu prostredníctvom zabudovaného pripojenia Wi-Fi
Vyberte si medzi káblovým a bezdrôtovým pripojením. Model SC6000M disponuje možnosťou streamovania hudby prostredníctvom služby TIDAL s podporou služieb Beatport, Beatsource, Soundlcoud a ďalších, ktoré budú čoskoro dostupné prostredníctvom bezplatných aktualizácií. Tradične by ste na streamovanie hudby potrebovali počítač, ale vďaka samostatnej konštrukcii vám SC6000 umožňuje hádzať obľúbené skladby za pochodu.
Prehrávanie médií a priehradka na pevný disk s výhľadom do budúcnosti
Už vás nebaví kupovať každý rok nový multimediálny prehrávač? Denon má pre vás riešenie. Vďaka konštrukcii s dvoma výstupmi poskytuje prehrávač médií podporu prakticky všetkých hlavných formátov komprimovaných a nekomprimovaných hudobných súborov. Súčasťou je podpora formátov FLAC, ALAC a WAV, ako aj všetkých štandardných formátov, ako sú MP3, MP4, AAC/M4A, OGG Vorbis a ďalšie.
Bez ohľadu na to, ako je vaša hudobná knižnica uložená, stránka Denon si s ňou poradí. Je vybavený dvoma zabudovanými portami USB a jedným vstupom pre médiá SD. Na ukladanie hudby na palubu môžete dokonca využiť zabudovanú internú 2,5-palcovú priehradku na pevný disk. SC6000M si dokonca zapamätá vaše preferencie pre každý zo zdrojov médií vrátane bodov cue skladieb, oblastí slučiek, histórie prehrávania a ďalších.
Dokonalé miešanie a výkon pads
Posuňte mixovanie na vyššiu úroveň. Harmonické mixážne súpravy apart profesionálov od amatérov. Vďaka vstavanej funkcii hudobného posunu klávesov môžete jednoducho mixovať skladby so zodpovedajúcou výškou tónu a dosiahnuť tak skutočne harmonické mixovanie. Pri bežnom mixovaní skladieb zladíte len tempo, ale s hudobným posunom klávesov môžete spojiť výšky dvoch skladieb dohromady, čím vznikne nádherne znejúci mix.
Začnite remixovať live so vstavaným predstavením pads. Vysoko citlivé a dotykové spúšťače pads sú ideálne na sekanie skladieb, samplovanie, remixovanie a ďalšie činnosti. Chcete do svojho mixu vložiť dídžejskú značku alebo zvukový efekt? Jednoducho priraďte vybraný zvuk k performance pad a spustite ho live počas svojho setu. Pre zložitejšie mixy môžete dokonca nastaviť ovládacie prvky Hot-Cue, Loop, Roll a Slicer.
LC6000 Prime Media Controller
Všestranný samostatný mediálny prehrávač a rozširujúci kontrolér pre performance
Model LC6000 vychádza z dizajnu modelu SC6000 PRIME a zdedil známe klubové usporiadanie, vďaka ktorému sa budete cítiť ako doma. Je vybavený všetkým, čo môžete potrebovať na tvorbu a vystupovanie podľa svojich najlepších schopností. Funkcionalita plug-and-play sa posúva na vyššiu úroveň, Denon LC6000 poskytuje okamžitú integráciu s Virtual DJ, Algoriddim djay Pro AI a Serato DJ Pro.
Dotykové 8,5-palcové kapacitné jog wheel v plnej veľkosti poskytuje optimalizovanú presnosť pri mixovaní a scratchovaní. Je tiež vybavený centrálnym displejom, ktorý možno použiť na zobrazenie vášho DJ loga alebo obalu albumu, ako aj polohy prehrávacej hlavy a základných informácií o skladbe. K presnosti prispieva aj fader so 100 mm rozstupom, ktorý vám umožní mixovať a miešať medzi skladbami s maximálnou presnosťou.
Dvojvrstvový výstup - mixujte dve vrstvy z jedného prehrávača médií
Najprelomovejšou a najinovatívnejšou funkciou modelu LC6000 je dvojvrstvový výstup. Ten odomyká skutočný potenciál akéhokoľvek multimediálneho prehrávača založeného na systéme Engine OS a poskytuje nezávislé ovládanie každej vrstvy z jedného zariadenia. Toto sa doteraz v žiadnej inej jednotke nevyskytlo, čo umožňuje mixovať medzi dvoma stopami súčasne z jedného prehrávača médií. Poskytuje tiež vyhradené podvrstvy prehrávačov médií SC6000, SC6000M, SC5000, SC5000M PRIME.
Posuňte svoje vystúpenia na vyššiu úroveň
Okoreňte svoje dídžejské sety pomocou multifunkčného zariadenia pads. Môžete robiť všetko od spúšťania horúcich podnetov a samplov až po prstové bubnovanie a remixovanie live. Robustný pads ponúka na výber rôzne režimy vrátane: Hot Cue, Loop, Roll a Slicer. Ľahko preskočíte na ľubovoľnú časť skladby a pomocou dotykového pásu môžete vyhľadávať v skladbe pomocou prsta. Súčasťou sú aj tlačidlá Pitch Bend, takže môžete ľahko spomaľovať alebo zrýchľovať skladby a vykonávať rýchle úpravy pri mixovaní.
Vyhradená sekcia slučiek a pokročilé ovládanie navigácie
Dostať sa k obľúbeným skladbám a vyhľadávať v hudobnej knižnici je niečo, čo môže poskytnúť únavné, keď sa musíte pohybovať v priečinkoch a prepínať medzi notebookom a prehrávačom médií. So zariadením LC6000 vám vstavané navigačné ovládacie prvky umožnia sústrediť sa na mixovanie namiesto hľadania. Prehrávač médií je tiež vybavený špeciálnou sekciou slučiek, ktorú môžete použiť na vytváranie prechodov, dropov a dokonca breakbeatov. Aby toho nebolo málo, Denon LC6000 je napájaný cez USB, ale v prípade potreby sa dodáva aj s napájacím zdrojom.
Mixážny pult X1850 Prime DJ
Priamy prenos vašich setov pomocou režimu vysielania
Pokiaľ ide o streamovanie vašich vystúpení na internete, zvyčajne to môže byť zdĺhavý proces, ale s novou aktualizáciou firmvéru 1.3 môžete naživo streamovať priamo z vášho mixážneho pultu. Funguje to tak, že sa hlavný výstupný mix streamuje cez zvukový kanál USB 1/2. Vďaka tomu je kompatibilný aj s platformami na streamovanie live, ako je napríklad OBS, takže môžete hneď začať mixovať.
Všetko, čo potrebujete
V strede mixážneho pultu sa nachádzajú štyri kanály, ktoré ponúkajú viacnásobne priraditeľné gramofónové/linkové vstupy pre bezproblémovú integráciu do akejkoľvek modernej DJ zostavy. Trojpásmová sekcia EQ s prehľadným displejom umožňujúcim vizuálne monitorovanie ponúka dva samostatné režimy. režimy "Normal" a "Izolácia" možno striedať a rozšíriť tak výrazové možnosti mixážneho pultu X1850 Prime. Na dosiahnutie ďalších zvukových efektov možno využiť aj frekvenčne riadenú pásmovú izoláciu.
Rad efektov prémiovej kvality
Model X1850 Prime je navrhnutý tak, aby pomáhal pri vašom vystúpení a uľahčoval aplikáciu dynamických zvukových efektov do vášho mixu. Patria sem štyri sweep efekty, pričom každý kanál má gombík určený na ich implementáciu do vášho mixu. Vyberte si medzi efektmi dub echo, noise, wash out a gate pre váš zvuk.
X1850 Prime má rôzne ďalšie efekty založené na frekvencii vrátane výkonného nízko/vysokofrekvenčného filtra a nastaviteľného rezonančného filtra. Alternatívne je mixážny pult vybavený funkciou BPM FX a dotykovým pásikom s časovým delením, ktorý umožňuje aplikovať na zvuk efekty založené na rytme. To poskytuje obrovský rozsah možností úprav, ktoré posunú vaše vystúpenie na vyššiu úroveň.
Funkcie
Prehrávač médií SC6000M Prime
Všeobecné
- Vlajková loď samostatných profesionálnych prehrávačov médií pre DJ-ov s operačným systémom ENGINE
- 8,5-palcový motorizovaný tanier s nastavením krútiaceho momentu
- Nový dizajn vinylu s rýchloupínacím zámkom
- Ovládanie zapnutia/vypnutia motora
- HD 10,1-palcový dotykový displej
- Zabudované Wi-Fi a káblové internetové pripojenie na streamovanie hudby
- Citlivé gumové tlačidlá pads s prepracovaným dizajnovým osvetlením
- Vstavaná interná šachta na pevný disk HDD na ukladanie hudby na palube
- Uzamykateľný konektor IEC pre zabezpečený napájací kábel
- Samostatný náhľad skladby
- Serato Režim kontroléra DJ Pro *
- Najlepšie algoritmy časového rozťahovania a zmeny hudobných tónov/synchronizácie vo svojej triede
- Interná, vstavaná analýza hudobných súborov (vrátane kolekcií Rekordbox™)
- Dvojvrstvové prehrávanie s nezávislými analógovými/digitálnymi výstupmi
- Pripojenie StagelinQ na ovládanie osvetlenia a videa Event/Pro DJ
- Prehráva nekomprimované zvukové formáty (FLAC, ALAC, WAV)
Engine DJ | Aktualizácie OS 2.0
- Engine Osvetlenie podľa SoundSwitch - ovládanie osvetlenia na palube
- Ableton Kompatibilita prepojenia (možnosť Wi-Fi a káblového pripojenia)
- Nové zoznamy skladieb
- Nová databáza
- Nové menu ovládacieho centra
- Deck prehrávania s funkciou Crossfade (PRIME 2/4/GO)
- Palubné hodiny
- Tlačidlo veľkosti zoznamu skladieb - rozšírenie skladieb zobrazených v zoznamoch skladieb
- Aktualizácie služby streamovania - náhľad, príprava, história, paluba zoznamov skladieb
Ovládač médií LC6000 Prime
- Podvrstvový ovládač pre prehrávače médií PRIME SC6000, SC6000M, SC5000, SC5000M
- DJ kontrolér pre kompatibilné aplikácie: Virtual DJ, Algoriddim djay Pro AI a Serato DJ Pro
- Známe rozloženie v klubovom štýle založené na Denon DJ vlajkovej lodi SC6000 Media Player
- 8,5-palcové jog wheel plnej veľkosti s nastaviteľným napätím
- Vstavaný farebný displej jog kolieska HD - zobrazuje umelecké diela a informácie
- Osem multifunkčných funkcií pads
- Vyhradená sekcia slučky
- Vyhradené ovládanie navigácie
- 100 mm fader s dvojitou presnosťou rozstupu pre maximálnu presnosť pri mixovaní
- Dotykový pás na vyhľadávanie stôp
- Zabudované tlačidlá Pitch Bend
- Napájanie cez USB, plug and play
Mixér X1850 Prime DJ
- Štvorkanálový, viacnásobne priraditeľný vstup, profesionálny klubový DJ mixér
- 16 profesionálnych BPM FX s novým ovládaním kvantovania FX
- Funkcia "MIDI Start with Clock" na synchronizáciu externých nástrojov
- Expresívny EQ - možnosť výberu režimu Classic alebo Isolation a nastaviteľné ovládanie rezonancie filtra
- Robustné, plynulé kanálové riadkové fadery
- Vyhradený kanál Sweep FX a filter
- Jasná obrazovka OLED na úpravu FX a nastavenie preferencií
- Dve zvukové pripojenia USB pre softvér a zvukové zariadenia
- (2) vyhradené mikrofónové vstupy XLR (¼-palcové kombo) s EQ/Level/Talkover
- Nastaviteľné napätie, Denon DJ Crossfader "Flex-Fader
- Digitálny výstup 24-bit/96 kHz pre nekompromisnú kvalitu zvuku
- (4) digitálne vstupy na mixovanie zvuku s vysokým rozlíšením
- Päťportový rozbočovač LAN pre sieť a pripojenie osvetlenia/videa StagelinQ Event
- Odolná kovová konštrukcia
- Uzamykateľný konektor IEC
Špecifikácie
Prehrávač médií SC6000M Prime
- Analógový výstup: (0dBFS, 1kHz)
- Frekvenčný rozsah: 22-22 000 Hz
- Odstup signálu od šumu: 116 dB
- THD+N: < 0,0015
- Digitálny výstup:
- Vzorkovacia frekvencia: 96kHz
- Bitová hĺbka: 24 bitov
- Prehrávateľné médiá:
- Typ:
- Karta: SD/SDHC
- Veľkokapacitné pamäťové zariadenia USB (flash pamäť, externé HDD kryty)
- Súborové systémy:
- Formáty súborov:
- Karta SD/SDHC
- Veľkokapacitné pamäťové zariadenia USB (pamäť flash, externé HDD)
- AAC/M4A
- AIF/AIFF (44,1-192 kHz, 16-32 bitov)
- ALAC
- FLAC
- MP3 (32-320kbps)
- MP4
- Ogg Vorbis
- WAV (44,1-192 kHz, 16-32 bitov)
- Platne:
- (priemer): 8,0" / 216 mm
- Kovová konštrukcia
- Displeje:
- 10,0" / 254 mm (uhlopriečka)
- Plnofarebný displej s LED podsvietením a dotykovým rozhraním
- Pripojenia:
- (2) páry výstupov RCA
- (2) koaxiálne digitálne výstupy
- (1) 1/8" (3,5 mm) mini TS vstup (diaľkové spustenie)
- (3) porty USB typu A (pre disky USB) (napájanie portov na zadnom paneli)
- 900 mA pre zariadenia USB 3.0, 500 mA pre zariadenia USB 2.0.
- Port na prednom paneli dodáva 500 mA len pre zariadenia USB 2.0).
- (1) Port USB typu B (na pripojenie k počítaču)
- (1) Slot na kartu SD
- (1) Ethernetový linkový port
- (1) IEC napájací vstup
- Napájanie:
- Pripojenie: IEC
- Vstupné napätie: 110-240 VAC, 50/60 Hz
- Spotreba: 75W
- Rozmery (šírka x hĺbka x výška): 32,0 x 41,9 x 13,5 cm
- Hmotnosť: 6,31 kg
- Product code: SC6000MXUK
LC6000 Prime Media Controller
- Platne:
- (priemer): 8,5" / 216 mm
- Kovová konštrukcia s displejom a kapacitným dotykom
- Displej taniera:
- 3,5" / 89 mm (priemer)
- Plnofarebný displej s podsvietením LED
- Pripojenia:
- (1) Port USB typu B (na pripojenie počítača/mediálneho prehrávača)
- (1) Vstup pre napájací adaptér DC
- Napájací adaptér: 12,0 V, 2,0 A
- Rozmery (šírka x hĺbka x výška): 14,2" x 12,6" x 4,7" // 36 x 32 x 12cm
- Hmotnosť: 2,83 kg
- Kód výrobku: Kľúčové slovo: "Kľúčové slovo", "Kľúčové slovo": LC6000XUK
DJ mixážny pult X1850 Prime
- Dynamický rozsah (hlavný ): > 117 dB (vážený A)
- Frekvenčný rozsah: 22-22 000 Hz (+1 dB)
- Odstup signálu od šumu:
- Line: > 93dB (vážený A)
- Phono: > 87dB (vážený A)
- THD+N: < 0,02
- Oddelenie kanálov: < -90dB (@1KHz, unity)
- Priepustnosť:
- Linkové vstupy: > 16d
- Mikrofónové vstupy: > 20dB
- Výstupy: > 20dB
- Analógový výstup
- Hlavný (vyvážený): +24dBu (maximum), +4dBu (unity)
- Master (nesymetrický): +20dBu (maximum), 0dBu (unity)
- Kabína: +24dBu (maximum), +4dBu (unity)
- Nahrávanie: 1: +10dBV (maximum), -10dBV (unity)
- Odosielanie: +10dBV (maximum), -10dBV (jednota)
- Slúchadlá: > 150mW @ 40Ω
- Analógový vstup:
- Linka: +15dBV (maximum), 0dBV (unity)
- Gramofónové výstupy: -22dBV (maximum), -40dBV (unity)
- Mikrofón: -40dBu (maximum), -60dBu (minimum)
- Spätná väzba: +15dBV (maximum), 0dBV (jednota)
- Mikrofónové vstupy:
- CMRR: > 80dB (@ 1KHz, unity)
- EIN: < -124dBu (Rs =150Ω, DIN)
- Digitálny výstup:
- Vzorkovacia frekvencia: 44,1, 48, 96kHz
- Bitová hĺbka: 24 bitov
- Zobrazenia: 1. zobrazenie, 2. zobrazenie, 3. zobrazenie, 4. zobrazenie, 5:
- Uhlopriečka: 1,6" / 39 mm
- 1,4" x 0,69" / 35 x 17 mm (šírka x výška)
- (2) monochromatické displeje s LED podsvietením
- Pripojenia:
- (2) výstupy XLR (symetrický hlavný)
- (2) páry výstupov RCA (1 nesymetrický hlavný, 1 nesymetrický záznamový)
- (5) 1/4" (6,35 mm) výstupy (2 kabína, 2 send, 1 slúchadlá)
- (1) 1/8" (3,5 mm) výstup (slúchadlový)
- (1) koaxiálny digitálny výstup (zvuk)
- (1) 5-pinový výstup DIN MIDI
- (8) páry vstupov RCA (4 linkové, 4 gramofónové)
- (1) XLR + 1/4" (6,35 mm) vstup (Mic 1)
- (3) 1/4" (6,35 mm) vstupy (2 prijímacie, 1 Mic 2)
- (5) RCA digitálne vstupy (4 audio, 1 linkový)
- (5) Ethernetové linkové porty
- (1) Napájací vstup IEC s uzamykateľným konektorom
- Napájanie:
- Pripojenie: IEC
- Vstupné napätie: 100-240V , 50/60Hz
- Spotreba: 65W
- Rozmery: Rozmery: 31,1 x 44,5 x 11 cm
- Hmotnosť: 7 kg
- Kód výrobku: Kľúčové slová: "Kľúčové slová", "Kľúčové slová": X1850XUK